“2005亚洲五金交易会”暨首届“亚洲零部件转包交易会”
2004-10-26
128展会说明
“2005年亚洲五金交易会”暨首届“亚洲零部件转包交易会”即将召开
业界好评如潮
专业主办国际大型展览会的德国科隆国际展览有限公司联同香港雅式展览服务有限公司，将于2005年4月14－16日假香港会议展览中心举办「2005亚洲五金交易会」暨首届「亚洲零部件转包交易会」。
一年一度的「亚洲五金交易会」是亚洲地区五金、工具和DIY产品的顶级盛会。「2004亚洲五金交易会」于亚洲进出口贸易枢纽城市 -- 香港举办，共吸引了6,500名国际专业买家和200家参展商参展，预计2005年的交易会买家和参展商数字将达到新高。
给予此次交易会大力支持的协会组织包括：中国机械电子产品进出口商会，香港工业总会、香港电器工程商会有限公司、香港五金实业总会、香港金属制造业协会、香港螺丝业协会等。这些协会组织已决定协同主办方举办研讨会，从而使展览会的内容更加丰富，为买家提供一个与供应商面对面交流，真实把握行业市场趋势的机会。
此次五金交易会将提供一个五金、工具、DIY产品及服务的一站式交易场所，同期举行的零部件及转包交易会则致力于促进金属行业零部件及转包服务方面的交易。两个内部有机关联的交易会同时推出，旨在为参展商和买家营造一种协同合作关系。此种安排之下，供应商表示了强烈的参展兴趣。截至目前，已有超过200个展位订出，预订展位的国内供应商主要来自浙江省、广东省、福建省、深圳市、江苏市、台湾省，海外供应商主要来自印度、印度尼西亚、日本、韩国、泰国等国家和地区。
春季正是国际买家进行采购活动的开始。每年4月都有超过20万来自全球各地的买家云集香港和华南地区，寻找新产品和新的供应商。交易会主办方非常高兴地得知，众多海外行业协会及销售代表机构协会正在积极筹划组团参观本次大会，包括参加在线商务配对活动，出席研讨会和参观工厂活动等等。
同期举办的「亚洲零部件转包交易会」将为转包服务商和金属机械零部件OEM厂商提供一站式交易平台。参展商将有机会与主要批发商、零售商、进出口公司、采购商及工艺品经销商会面，共创商机。而采购商和转包服务商则可与零部件装配服务商、金属铸造及锻造服务商、金属零部件加工制造商、模具制造商及汽车零部件制造商进行交流。
科隆国际展览与雅式展览都拥有筹办国际大型展览会的丰富经验。雅式展览服务有限公司有超过25年在香港和内地举办展览会的经验。科隆国际展览公司成立于1922年，是全球最大型五金及DIY产品展览会「应用天地」的主办单位，亦是即将于明年2月举行的“Asia Pacific Sourcing”的主办单位。此外，科隆国际展览曾经在其主办的德国“HomeTech”等展览会上成功组织了转包服务交易专区。「2005亚洲零部件转包交易会」上，科隆国际展览与雅式展览强强联手，资源互补，实力倍增。双方都相信，此次交易会必将圆满成功。
欲了解更多详情，请浏览网站：www. intersource-hardware-asia.com
如欲索取有关参展资料，请联络：
雅式展览服务有限公司黎思慧小姐
电话：(852) 2516 3343 电邮：hardware@adsale.com.hk
科隆国际展览有限公司林佳琪小姐
电话：(65) 6396 7193 电邮：m.lim@koelnmesse.com.sg
完
如有传媒查询，请联络：
科隆国际展览有限公司Ms Rena Bay 电话：(65) 6396 7181 传真：(65) 6294 8403 电邮：bay@koelnmesse.com.sg
雅式展览服务有限公司陈宝仪小姐 电话：(852) 2516 3311 传真：(852) 2516 5024 电邮：publicity@adsale.com.hk
联系方式
联系人：陈宝仪小姐
地址：香港北角英皇道510号
电话：+852 2811 8897
传真：+852 2516 5024
邮件：hardware@adsale.com.hk
展会备注
“2005年亚洲五金交易会”暨首届“亚洲零部件转包交易会”即将召开
业界好评如潮
专业主办国际大型展览会的德国科隆国际展览有限公司联同香港雅式展览服务有限公司，将于2005年4月14－16日假香港会议展览中心举办「2005亚洲五金交易会」暨首届「亚洲零部件转包交易会」。
一年一度的「亚洲五金交易会」是亚洲地区五金、工具和DIY产品的顶级盛会。「2004亚洲五金交易会」于亚洲进出口贸易枢纽城市 -- 香港举办，共吸引了6,500名国际专业买家和200家参展商参展，预计2005年的交易会买家和参展商数字将达到新高。
给予此次交易会大力支持的协会组织包括：中国机械电子产品进出口商会，香港工业总会、香港电器工程商会有限公司、香港五金实业总会、香港金属制造业协会、香港螺丝业协会等。这些协会组织已决定协同主办方举办研讨会，从而使展览会的内容更加丰富，为买家提供一个与供应商面对面交流，真实把握行业市场趋势的机会。
此次五金交易会将提供一个五金、工具、DIY产品及服务的一站式交易场所，同期举行的零部件及转包交易会则致力于促进金属行业零部件及转包服务方面的交易。两个内部有机关联的交易会同时推出，旨在为参展商和买家营造一种协同合作关系。此种安排之下，供应商表示了强烈的参展兴趣。截至目前，已有超过200个展位订出，预订展位的国内供应商主要来自浙江省、广东省、福建省、深圳市、江苏市、台湾省，海外供应商主要来自印度、印度尼西亚、日本、韩国、泰国等国家和地区。
春季正是国际买家进行采购活动的开始。每年4月都有超过20万来自全球各地的买家云集香港和华南地区，寻找新产品和新的供应商。交易会主办方非常高兴地得知，众多海外行业协会及销售代表机构协会正在积极筹划组团参观本次大会，包括参加在线商务配对活动，出席研讨会和参观工厂活动等等。
同期举办的「亚洲零部件转包交易会」将为转包服务商和金属机械零部件OEM厂商提供一站式交易平台。参展商将有机会与主要批发商、零售商、进出口公司、采购商及工艺品经销商会面，共创商机。而采购商和转包服务商则可与零部件装配服务商、金属铸造及锻造服务商、金属零部件加工制造商、模具制造商及汽车零部件制造商进行交流。
科隆国际展览与雅式展览都拥有筹办国际大型展览会的丰富经验。雅式展览服务有限公司有超过25年在香港和内地举办展览会的经验。科隆国际展览公司成立于1922年，是全球最大型五金及DIY产品展览会「应用天地」的主办单位，亦是即将于明年2月举行的“Asia Pacific Sourcing”的主办单位。此外，科隆国际展览曾经在其主办的德国“HomeTech”等展览会上成功组织了转包服务交易专区。「2005亚洲零部件转包交易会」上，科隆国际展览与雅式展览强强联手，资源互补，实力倍增。双方都相信，此次交易会必将圆满成功。
欲了解更多详情，请浏览网站：www. intersource-hardware-asia.com
如欲索取有关参展资料，请联络：
雅式展览服务有限公司黎思慧小姐
电话：(852) 2516 3343 电邮：hardware@adsale.com.hk
科隆国际展览有限公司林佳琪小姐
电话：(65) 6396 7193 电邮：m.lim@koelnmesse.com.sg
完
如有传媒查询，请联络：
科隆国际展览有限公司Ms Rena Bay 电话：(65) 6396 7181 传真：(65) 6294 8403 电邮：bay@koelnmesse.com.sg
雅式展览服务有限公司陈宝仪小姐 电话：(852) 2516 3311 传真：(852) 2516 5024 电邮：publicity@adsale.com.hk
