第十三届中国国际五金博览会

展会日期	2008-03-25 至 2008-03-27
展出城市	上海新国际博览中心 （上海浦东新区龙阳路2345号）
展出地址	上海新国际博览中心 （上海浦东新区龙阳路2345号）
展馆名称	上海新国际博览中心 （上海浦东新区龙阳路2345号）
主办单位	中国五金交电化工商业协会 中国建筑装饰协会 中国五矿化工进出口商会
承办单位	上海龙辉展览服务有限公司 北京金益友联展览有限公司

第十三届中国国际五金博览会 The 13th China International Hardware Fair 暨2008春季(第112届)全国五金商品交易会 时 间：2008年3月25—27日 March 25～27th, 2008 地 址：上海新国际博览中心 Shanghai New International Expo Center 批准单位： 中华人民共和国商务部 主办单位： 中国五金交电化工商业协会 中国建筑装饰协会 中国五矿化工进出口商会 中国电器工业协会 承办单位： 北京金益友联展览有限公司 上海龙辉展览服务有限公司 协办单位： 上海市黄浦区人民政府 上海百联（集团）有限公司 >>>> 展望CIHF2008 第十三届中国国际五金博览会（The 13th China International Hardware Fair，简称CIHF2008）是亚洲五金行业的重要盛会之一，备受国内外买家的青睐。将于2008年3月25日在上海新国际展览中心举行，将启用W1、E1、E2、E3、E4、E5、E6共7个展馆,展出面积达80,500余平米，将汇聚2,000余家国际国内领先企业，展位达4,200 余个，预计45,000名海内外买家和专业观众将与会参观、采购。 >>>> 传承辉煌 继往开来 CIHF2008携手中国五金企业开拓国内外市场 “第十一届中国国际五金博览会（简称CIHF2007）”经过三天的展示，于2007年3月12日在上海新国际博览中心成功落下帷幕！实现了展会门类结构的进一步优化, 展会规模再创历新高, 展示面积达80,630平方米, 展位总数4000个；参展企业2064家, 参展商8650人；到会境内观众33757人,港、澳、台及海外观众8820人，赢得了国际企业的极高评价。所有数据表明，中国国际五金博览会已当之无愧地成为世界第二大五金专业展，其在全球五金业内的重要地位无可动摇！ “荟五金精品、展行业风采”，第十三届中国国际五金博览会主办机构放眼未来，不断进取，始终坚持以加强国际间合作、促进进出口贸易、加速技术进步为宗旨。均将大幅度提高国际化、专业化水平，实现展会由规模扩张向质量提升的转变。将继续推进服务创新，针对国内外市场需求，盛邀全球知名企业展出当今最为先进的五金及相关行业技术、产品、设备及发展趋势，是面向中国客商乃至全球客商的最重要的集学、展、技、贸于一体的专业盛会。为国内外五金及相关领域的厂家、经销商与采购商之间建立和开拓更广泛的交流、沟通、合作的最佳平台！ CIHF'08将成为名企荟萃、万商云集的国际五金领域盛会！商机无限，期待您齐来参与！ 【举办城市介绍】 上海—世界商家瞩目的焦点 上海是目前全球经济发展最快的城市，也一直是中国经济发展的先锋城市，上海—2010世博会的申办，使它已不再只是中国的上海，在世界的舞台上如伦敦、纽约、东京一样已享有“世界城市”的地位，成为世界瞩目的焦点。上海作为世界制造业基地，世界会展之都，又是国外企业进入中国市场的重要窗口。 【展会日程及地点】 报到时间：2008年3月23日至24日 布展时间：2008年3月23日至24日 展览时间：2008年3月25日至27日 撤展时间：2008年3月27日下午3点 展会地点：上海新国际博览中心 （上海浦东新区龙阳路2345号） 【展示范围】 ★ 工具五金: 手工具、电动工具、气动工具、液压工具、汽保工具、机械工具、园林工具、工具箱、量具、刃具、锯片、刀具、磨具磨料等； ★ 机械设备：各类五金机械、木工机械、金属加工机械、研磨及抛光设备、清洗机械、高压清洁设备、建筑机械、雕刻及打标设备、园林机械、包装机械、起重机械、装配机械、喷涂设备、铸造及表面处理设备、模具加工设备、机床及各种配件、各种测量仪器及设备； ★ 五金制品：建筑五金、装饰五金、水暖五金、家具五金、门窗五金、丝钉、丝网、紧固件、弹簧、索具、卫浴五金、五金铸件、灶具、脚轮、刷子、梯具、模具、铁艺及金属制品； ★ 焊接设备：各种焊接设备、焊割具、各种焊条及辅料； ★ 机电产品：各种电机、空压机、发电机、轴承、链条、泵、阀门、管件、仪器仪表、高低压电器、电工电料、电线电缆、通风设备； ★ 锁具、安防设备及配件：报警系统、锁具及钥匙、防盗装置、安防设备与系统、保险箱、柜、门禁、门控系统、消防器材、劳动保护用品（服装、器材、器具）等。 【参展费用】 关于展位：展览面积总计80500平方米，其中光地15000平方米，标准展位2500个； 1、光 地：36平方米起，每平方米RMB 700元； 2、标准展位：9㎡（3m×3m）A类RMB 7500／个、B类RMB 6500／个； 注：※ 光地需36平方米起租，不带任何展架及设施，参展商需自雇承建商搭建展台； ※ 标准展位配置包括展出场地、楣板（公司名称）、洽谈桌1张、椅子2把、射灯2盏。 【参展程序】 1、 从即日起开始报名，确定参展的厂商，请向组委会索取《参展申请表》，按要求认真填妥加盖公章后并同会刊资料（300）个字左右，免费登入会刊）一起传真或邮寄至组委会； 2、 为保障展会的顺利进行，在申请展位后一周内请将参展费电汇至组委会指定帐户，未按规定办理手续的企业，展位将不给予保留； 3、 组委会收到全额展位费后，将向参展商发出（“展位确认函”）以确认展位，并将统一向参展商寄出《参展手册》，内含“参展回执”以及展位搭建、展品接运、住会接待细则等重要资料。 【组委会报名处】 上海龙辉展览服务有限公司 电 话：86-21- 59186749 59181661 传 真：86-21-59183797 联系人：刘 丽13482828960 E-mail：longhui_expo@126.com

联系人：刘丽
地址：上海新国际博览中心 （上海浦东新区龙阳路2345号
手机：13482828960
电话：021-59186749
邮件：longhuiexpo@126.com

第十三届中国国际五金博览会

The 13th China International Hardware Fair

暨2008春季(第112届)全国五金商品交易会



时 间：2008年3月25—27日 March 25～27th, 2008

地 址：上海新国际博览中心 Shanghai New International Expo Center





批准单位： 中华人民共和国商务部
主办单位： 中国五金交电化工商业协会 中国建筑装饰协会
中国五矿化工进出口商会 中国电器工业协会
承办单位： 北京金益友联展览有限公司
上海龙辉展览服务有限公司
协办单位： 上海市黄浦区人民政府 上海百联（集团）有限公司

>>>> 展望CIHF2008

第十三届中国国际五金博览会（The 13th China International Hardware Fair，简称CIHF2008）是亚洲五金行业的重要盛会之一，备受国内外买家的青睐。将于2008年3月25日在上海新国际展览中心举行，将启用W1、E1、E2、E3、E4、E5、E6共7个展馆,展出面积达80,500余平米，将汇聚2,000余家国际国内领先企业，展位达4,200 余个，预计45,000名海内外买家和专业观众将与会参观、采购。

>>>> 传承辉煌 继往开来

CIHF2008携手中国五金企业开拓国内外市场



“第十一届中国国际五金博览会（简称CIHF2007）”经过三天的展示，于2007年3月12日在上海新国际博览中心成功落下帷幕！实现了展会门类结构的进一步优化, 展会规模再创历新高, 展示面积达80,630平方米, 展位总数4000个；参展企业2064家, 参展商8650人；到会境内观众33757人,港、澳、台及海外观众8820人，赢得了国际企业的极高评价。所有数据表明，中国国际五金博览会已当之无愧地成为世界第二大五金专业展，其在全球五金业内的重要地位无可动摇！

“荟五金精品、展行业风采”，第十三届中国国际五金博览会主办机构放眼未来，不断进取，始终坚持以加强国际间合作、促进进出口贸易、加速技术进步为宗旨。均将大幅度提高国际化、专业化水平，实现展会由规模扩张向质量提升的转变。将继续推进服务创新，针对国内外市场需求，盛邀全球知名企业展出当今最为先进的五金及相关行业技术、产品、设备及发展趋势，是面向中国客商乃至全球客商的最重要的集学、展、技、贸于一体的专业盛会。为国内外五金及相关领域的厂家、经销商与采购商之间建立和开拓更广泛的交流、沟通、合作的最佳平台！

CIHF'08将成为名企荟萃、万商云集的国际五金领域盛会！商机无限，期待您齐来参与！

【举办城市介绍】 上海—世界商家瞩目的焦点

上海是目前全球经济发展最快的城市，也一直是中国经济发展的先锋城市，上海—2010世博会的申办，使它已不再只是中国的上海，在世界的舞台上如伦敦、纽约、东京一样已享有“世界城市”的地位，成为世界瞩目的焦点。上海作为世界制造业基地，世界会展之都，又是国外企业进入中国市场的重要窗口。

【展会日程及地点】

报到时间：2008年3月23日至24日 布展时间：2008年3月23日至24日

展览时间：2008年3月25日至27日 撤展时间：2008年3月27日下午3点

展会地点：上海新国际博览中心 （上海浦东新区龙阳路2345号）

【展示范围】



★ 工具五金: 手工具、电动工具、气动工具、液压工具、汽保工具、机械工具、园林工具、工具箱、量具、刃具、锯片、刀具、磨具磨料等；

★ 机械设备：各类五金机械、木工机械、金属加工机械、研磨及抛光设备、清洗机械、高压清洁设备、建筑机械、雕刻及打标设备、园林机械、包装机械、起重机械、装配机械、喷涂设备、铸造及表面处理设备、模具加工设备、机床及各种配件、各种测量仪器及设备；

★ 五金制品：建筑五金、装饰五金、水暖五金、家具五金、门窗五金、丝钉、丝网、紧固件、弹簧、索具、卫浴五金、五金铸件、灶具、脚轮、刷子、梯具、模具、铁艺及金属制品；

★ 焊接设备：各种焊接设备、焊割具、各种焊条及辅料；

★ 机电产品：各种电机、空压机、发电机、轴承、链条、泵、阀门、管件、仪器仪表、高低压电器、电工电料、电线电缆、通风设备；

★ 锁具、安防设备及配件：报警系统、锁具及钥匙、防盗装置、安防设备与系统、保险箱、柜、门禁、门控系统、消防器材、劳动保护用品（服装、器材、器具）等。


【参展费用】

关于展位：展览面积总计80500平方米，其中光地15000平方米，标准展位2500个；

1、光 地：36平方米起，每平方米RMB 700元；
2、标准展位：9㎡（3m×3m）A类RMB 7500／个、B类RMB 6500／个；

注：※ 光地需36平方米起租，不带任何展架及设施，参展商需自雇承建商搭建展台；

※ 标准展位配置包括展出场地、楣板（公司名称）、洽谈桌1张、椅子2把、射灯2盏。

【参展程序】

1、 从即日起开始报名，确定参展的厂商，请向组委会索取《参展申请表》，按要求认真填妥加盖公章后并同会刊资料（300）个字左右，免费登入会刊）一起传真或邮寄至组委会；

2、 为保障展会的顺利进行，在申请展位后一周内请将参展费电汇至组委会指定帐户，未按规定办理手续的企业，展位将不给予保留；

3、 组委会收到全额展位费后，将向参展商发出（“展位确认函”）以确认展位，并将统一向参展商寄出《参展手册》，内含“参展回执”以及展位搭建、展品接运、住会接待细则等重要资料。

【组委会报名处】

上海龙辉展览服务有限公司

电 话：86-21- 59186749 59181661

传 真：86-21-59183797

联系人：刘 丽13482828960

E-mail：longhui_expo@126.com